The company you work for has just gone carbon neutral, but it can be hard for businesses or individuals to know which retail offsets really reduce greenhouse gas emissions, and which are just more hot air. Fortunately, a handful of private initiatives and the FTC are working on answers.